таиться - traduction vers portugais
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

таиться - traduction vers portugais


таиться      
esconder-se, ocultar-se ; (заключаться) encerrar-se
крыться      
(таиться) esconder-se, ocultar-se
корениться      
(иметь корнем) ter por raiz (por fonte) ; {перен.} (таиться) estar arraigado (enraizado) em

Définition

таиться
ТА'ИТЬСЯ, таюсь, таишься, ·несовер.
1. Прятаться, скрываться (·разг. ). "И нищий наездник таится в ущелье." Пушкин. "Понизу всякие звери таились." Некрасов.
2. Находиться, иметься в ком-чем-нибудь, не обнаруживаясь. "Тайный жар таился в их сердцах." А.Григорьев. "Никто не подозревал, что в скромном молодом французе таился грозный разбойник." Пушкин.
3. Скрывать что-нибудь от других, не рассказывая, не высказываясь (·разг. ). Не таись, говори.
Exemples du corpus de texte pour таиться
1. Но в таком времяпрепровождении может таиться опасность.
2. Таиться от проверяющих за запертой дверью нежелательно.
3. В силу предубеждений со стороны общества мы должны таиться.
4. Однако в этом же может таиться и определенная опасность.
5. По крайней мере, не приходилось таиться от родных.